Gamarjoba, je m’appelle Sébastien ! Je suis guide francophone en Géorgie mais aussi le rédacteur, créateur de contenu et concepteur de voyages derrière Bagratrip. Originaire de Cannes en France, j’ai quitté mon pays à l’âge de 25 ans pour découvrir le monde avec ma future femme.
Au cours des onze dernières années, j’ai eu la chance de visiter plus de 50 pays et j’ai vécu dans 3 d’entre eux : la Russie, les États-Unis et la Géorgie. J’ai donc une vision globale des « systèmes » qui régissent notre monde. Je suis un entrepreneur indépendant. En tant que tel, j’ai monté 3 sociétés : une agence touristique qui a fondu avec le Covid et deux autres qui ont implosé avec la Guerre en Ukraine. Cette dure expérience m’a appris que rien n’est jamais acquis.
J’ai choisi la Géorgie pour repartir de zéro car ce pays combine de nombreux aspects qui m’attirent dans la vie. La liberté d’entreprendre y est très présente, on y trouve une gastronomie riche et on peut déguster du vin excellent. Si j’additionne ces 3 points, j’arrive à Bagratrip.
Temps de lecture estimé : 11 minutes
> Ouvrir le sommaire
Que veut dire Bagra ?
D’ailleurs, ce n’est pas « Bagra » mais « Bagrat ». Mais alors, pourquoi ce nom ?
« Bagrat » est le nom des rois de la dynastie des « Bagrationi » (Bagratides en français) qui ont régné sur les royaumes d’Ibérie et de Colchide du IXe au XVIIe siècle. David IV dit « le bâtisseur » réunifie les deux royaumes pour former la Géorgie. Ce nouveau royaume s’étend au-delà des frontières actuelles sur la Turquie, l’Arménie, la Russie et l’Azerbaïdjan.
J’ai ensuite fusionné ce nom avec le mot anglais « trip » qui signifie « voyage ». Souhaitant à terme couvrir tout le Caucase, le nom était tout trouvé.
Quel est la mission de Bagratrip ?
Faire connaître la Géorgie
La Géorgie est un pays tellement riche et malheureusement totalement méconnu. Pourtant, on parle du berceau du vin, là où ce breuvage s’est développé pour petit à petit s’étendre vers la Perse, l’Égypte, la Grèce avant d’arriver en Europe via les Romains. Dans l’énorme partie dédiée au vin, vous découvrirez des productions familiales et ancestrales qui ont largement besoin du tourisme pour survivre.
Ensuite, ma mission est de vous faire découvrir cette partie du monde en allant plus loin que les agences touristiques classiques. Pour cela, vous pouvez utiliser mon blog, lire mes guides, écouter mes audioguides ou prendre contact avec moi pour organiser votre voyage de A à Z. Dans ce cas, nous pourrons en discuter au téléphone lors d’un rendez-vous convenu.
Ouvrir le Caucase
La seconde étape est d’explorer le Caucase en allant en Arménie et en Azerbaïdjan. Au même titre que la Géorgie, ces pays ne sont absolument pas connus des français et francophones. En 2025, ces trois pays n’atteignent même pas 100.000 visiteurs francophones par an alors qu’un pays jeune pays balkanique comme l’Albanie en compte déjà 300.000. Le potentiel est énorme !
Par ailleurs, il est très facile d’aller en Arménie depuis la Géorgie. Avec l’assouplissement des tensions avec l’Azerbaïdjan et l’ouverture prochaine du troisième tronçon de l’autoroute de Kakhétie, il y a de grande chance que les touristes puissent facilement voyager en Azerbaïdjan.
S’étendre vers le monde antique
Une fois que le Caucase sera couvert, il ne faut pas s’arrêter en chemin. Je souhaite couvrir les pays du monde antique du vin. Là où il est né et d’où il s’est propagé. Cela inclut le croissant fertile, la Grèce, la Turquie jusqu’au Balkans. Il y a du boulot donc vous risquez de m’avoir sur le dos encore un moment. Pour rester au courant de l’avancement du projet, je vous invite à rejoindre ma newsletter via le formulaire ci-dessous.
Pourquoi faire confiance à un guide francophone ?
Partir en Géorgie avec un guide francophone, c’est s’assurer de vivre une expérience profonde et sans barrière linguistique. Au-delà de la simple traduction, un guide qui partage votre langue et votre culture comprend intuitivement vos attentes, vos références et votre façon de voyager. En effet, je sais décoder les subtilités de la culture géorgienne, expliquer les nuances historiques complexes et faciliter les échanges authentiques avec les habitants. Fini les malentendus, les explications approximatives ou les détails perdus dans la traduction : chaque anecdote, chaque monument et chaque rencontre prend tout son sens lorsqu’ils sont racontés dans votre langue maternelle, avec les bonnes références culturelles pour créer des ponts entre votre monde et celui de la Géorgie.
Un guide francophone offre également une sécurité et une tranquillité d’esprit inestimables dans un pays où l’alphabet et la langue géorgienne peuvent rapidement devenir un obstacle. Face aux panneaux illisibles, aux menus incompréhensibles et aux échanges complexes pour réserver un hébergement ou négocier un prix, votre guide francophone devient votre allié de confiance. J’anticipe vos besoins, adapte l’itinéraire en temps réel selon vos envies et vous fait découvrir des lieux secrets inaccessibles aux touristes classiques. Plus qu’un simple traducteur, je suis un facilitateur culturel qui transforme les imprévus en opportunités et qui vous permet de vous concentrer pleinement sur l’émerveillement du voyage, sans le stress de l’organisation ou de la communication. Avec moi, vous ne visitez pas la Géorgie, vous la vivez pleinement.
Pourquoi voyager avec Sébastien ?
Après avoir constaté que l’organisation d’un voyage pouvait être un défi, j’ai créé une offre qui allie la rigueur et l’exigence française à la légendaire hospitalité du Caucase. En tant que guide francophone en Géorgie, mon rôle est de vous garantir un séjour sans stress où chaque détail (sécurité routière, transport, rythme) est pensé pour votre confort. Mon engagement est clair : vous laisser la liberté de vous émerveiller devant les montagnes et la culture, sans jamais vous soucier de ce qui se passe « en coulisses ».
Mon expertise va bien au-delà du simple rôle de traducteur. Passionné par l’histoire du terroir et les secrets de la Géorgie, j’utilise mon réseau local pour vous ouvrir des portes qui restent fermées au tourisme de masse. Vous bénéficierez d’une connaissance approfondie des traditions et, en particulier, du vin géorgien — un domaine où l’authenticité est capitale. En me choisissant, vous ne réservez pas seulement un guide : vous gagnez un partenaire local, qui met son réseau, son organisation et son amour de la Géorgie à votre service pour transformer votre voyage en Géorgie en une expérience intime, personnalisée et inoubliable.
Qu’est ce que je propose ?
Voyage organisé en Géorgie
Vivez la Géorgie authentique avec un circuit 100% privé et sur mesure, moins cher que les grandes agences ! Imaginez un voyage où chaque journée est pensée selon vos envies, à votre rythme, sans groupe, sans course contre la montre. Avec Bagratrip, vous bénéficiez d’un guide francophone passionné qui partage votre culture et connaît chaque recoin de ce pays fascinant. Des tours médiévales de Svanétie aux monastères troglodytes de Kakhétie, des sommets enneigés du Caucase aux vignobles ancestraux, construisez votre itinéraire idéal grâce à 15 modules adaptables de 7 à 21 jours. Tous les dîners avec vin à volonté, des hébergements soigneusement sélectionnés, des expériences hors des sentiers battus et une flexibilité totale sont inclus dans un tarif jusqu’à 35% moins cher que les tour-opérateurs classiques. Voyagez en toute sérénité dans un pays sûr et abordable, où chaque moment devient une découverte culturelle et gastronomique inoubliable. Contactez-moi pour créer ensemble votre voyage de rêve en Géorgie !
Excursions avec un guide francophone
Explorez la Géorgie authentique avec des excursions privées sur mesure qui sortent des sentiers battus ! Que vous rêviez de découvrir les ruelles cachées de Tbilissi, de déguster des vins géorgiens dans une cave traditionnelle, d’explorer les monastères troglodytes de Kakhétie ou de randonner au cœur des sommets vertigineux du Caucase, je vous ouvre les portes d’une Géorgie que peu de touristes connaissent. Fort de son expérience de terrain et de sa connaissance intime du pays, je vous accompagne personnellement pour vous faire vivre des rencontres authentiques avec les habitants, partager l’histoire fascinante de chaque lieu et vous régaler de la cuisine locale. De la demi-journée à Tbilissi aux expéditions de plusieurs jours en Svanétie ou Touchétie, chaque excursion est conçue selon vos envies, votre rythme et vos centres d’intérêt. Laissez-vous guider par un professionnel passionné qui transformera votre voyage en une aventure inoubliable, loin des circuits touristiques classiques !
Planificateur d’itinéraire
Transformez votre voyage en Géorgie en une aventure inoubliable sans le stress de la planification ! Vous rêvez de découvrir la Géorgie mais vous êtes submergé par les choix d’itinéraires, d’hébergements et d’activités ? Je vous propose une consultation personnalisée d’une heure pour créer l’itinéraire parfait adapté à vos envies et votre budget. Fort de 15 ans d’expérience à travers 55 pays, je partage avec vous mes meilleures adresses hors des sentiers battus et mes recommandations d’expériences culturelles authentiques. Que vous soyez voyageur solo, en couple, en famille ou en petit groupe, que vous cherchiez à optimiser un séjour de quelques jours ou à valider votre itinéraire existant, je mets mon expertise locale à votre service. Gagnez du temps, de l’argent et la tranquillité d’esprit : réservez dès maintenant votre consultation et partez à la découverte de la Géorgie l’esprit léger !
Le mot du fondateur
Avec plus de 10 d’expérience en tant que guide touristique francophone, je comprends clairement les attentes culturels de mes voyageurs. Fini les explications approximatives ou les malentendus. Avec moi, l’histoire de la Géorgie est racontée avec nuance, humour et précision, dans votre langue.
Voici 4 exemples concrets qui complèteront ma présentation :
- La Géorgie est sauvage, et c’est ce qu’on aime. Mais sur la route, je ne laisse rien au hasard. Je vous garantis une conduite sûre et une logistique fluide pour que vous n’ayez qu’à profiter des paysages.
- Je ne traduit pas seulement le menu d’un restaurant. Je vous explique pourquoi il est préférable de choisir tel où tel plat et pourquoi ce vin n’est pas adapté à ce dîner.
- Je vous comprends : l’histoire soviétique vous intéresse, mais pas pendant 2h sous le soleil !
- Je ne sous-traite pas ! C’est mon carnet d’adresses personnel : mes amis vignerons, les meilleures tables cachées de Tbilissi et les artisans que les bus touristiques ne voient jamais.
Ils m’ont fait confiance !
Vous envisagez un circuit touristique en Géorgie ? Vous avez raison !
Monique Roulier et Gilles Pache – Lausanne Suisse
Vous y avez de la famille, des amis, vous parlez la langue du pays ? Alors ce message ne vous concerne pas !
Mais si, comme nous, vous êtes démunis devant les signes et les sons du géorgien, si la conduite singulière des automobilistes vous inquiète malgré votre permis ou que vous préférez tout simplement regarder le paysage plutôt que l’état de la route, si vous souhaitez entrer en contact avec des géorgiennes et des géorgiens, goûter à leur cuisine, à leurs vins, à leur hospitalité, en savoir plus sur leur histoire, sur leur quotidien, alors suivez ce conseil : confiez votre projet de voyage à BAGRATRIP comme nous l’avons fait. Sébastien Iwanski vous préparera un voyage sur mesure, selon vos goûts, les lieux qui vous intéressent, vos centres d’intérêt et vos moyens. Sur place, il assurera une organisation très professionnelle (véhicule, hébergements, sites culturels, randonnées) et partagera sa connaissance du pays avec une grande générosité. Il est disponible, prévenant et d’agréable compagnie. Et ça compte quand le séjour dure une quinzaine de jours… Comme il le dit lui-même, « dans tous les cas ne vous inquiétez pas, il y a toujours des solutions » !
Bref, vous l’aurez compris, grâce à son expérience et à ses conseils éclairés, nous avons fait un magnifique voyage du 26 mai au 9 juin 2025 en sillonnant avec lui la Géorgie d’Ouest en Est, du Sud au Nord et inversement.
ასე რომ, აღარ დააყოვნოთ, გისურვებთ სასიამოვნო მგზავრობას!
Voilà un an que j’ai fait ce voyage en Géorgie avec Sébastien comme guide francophone. Je suis revenue enchantée et je n’ai qu’une envie c’est d’y retourner. La beauté sauvage des paysages, la très jolie ville de Tbilissi, le passage chez les habitants vraiment très authentique, la nourriture qui est très bonne ainsi que leurs vins. Je garde un excellent souvenir de mon voyage et je vous recommande Bagratrip si vous avez envie de découvertes et imprévus. Merci Sébastien!
Mireille Guilmoteau – Var, France
Magnifique voyage en Géorgie ! De retour chez nous après un séjour de 15 jours dans ce beau pays, Nous avons la tête remplie de souvenirs inoubliables. Sébastien est quelqu’un de très investi. L’organisation et le déroulement de ce voyage était parfait! Nous avons suivi un circuit bien pensé à la portée et au goût de chacun. Il a su nous faire comprendre ce pays, son histoire et les gens qui y vivent. On a pu découvrir des lieux insolites et faire de belles rencontres. Ce fut également un voyage gastronomique qui a enchanté nos papilles ! Riche de son patrimoine viticole, nous avons pu tester et nous délecter d’excellents vins.
Patricia et Laurent Bertail – Loire, France
Avec toute notre gratitude.
Quel pays avez-vous déjà visité avec un guide francophone ? Partagez vos recommandations dans les commentaires ci-dessous.
